Az Európai Unió Törvényszéke megerősítette a minden személyt megillető azon alapvető jog fontosságát, hogy a bírósági eljárás lefolytatása, elkerülése vagy az arra való felkészülés érdekében ügyvédi tanácsot kérjen, és megállapította, hogy e jogot a vitatott tilalom nem kérdőjelezi meg.